Fremdsprachiges Lizenzmaterial

Dr. Ute Buth

“Tell me, how did I get here?”, CV Dillenburg
Can be ordered e.g. here

Have you ever considered that it is not possible for parents to NOT sex educate their children?
You always sex educate, whether you talk or remain silent!
The silence on the topic of sex speaks towards kids with a loud voice: it carries the message: You shall not talk about this!
“Sex Education – obligation and opportunity©” is a concept that encourages parents to take responsibility for their children's sex education before others do so.
As a Gynecologist and sex counselor I am offering presentations on this topic.
Currently the license material is available in German language only but this concept has recently been translated to English as well.
After some ongoing release preparations, the kick-off is expected to take place in Spring 2025
English speaking persons can then be trained to give the same lectures as I do.
If you are interested in being informed about the English translation you can sign in here:

Este concepto primero ha sido traducido al español. Si usted está interesado en la traducción española, puede notificarme aquí:

The material has been translated to spanish. If you are interested in a spanish version of the license material please send an email to: